本题考查人民政协的相关知识。“数字政协”平台让政协委员通过远程协商、提交提案、开展监督，实现委员履职全程在线化、智能化，这有利于提升政协履职效能，发扬社会主义民主，故①④正确；国家治理体系是一整套紧密相连、相互协调的国家制度，题干并没有体现健全国家治理体系的内容，故②不符合题意；国家权力由人民代表大会统一行使，政协不是国家机关，不行使国家权力，故③错误。

本题考查中国共产党领导的多党合作和政治协商制度中政协的职能。政协的职能包括政治协商、民主监督、参政议政。①对电动自行车充电桩配置情况调研，属于参政议政；③撰写改善农村办学条件的提案，也属于参政议政，符合政协活动内容。②对政府工作报告提出质询案是人大代表的职权，④表决通过条例是人大的立法权，均不属于政协职能。故①③正确，选B。

人民政协是中国人民爱国统一战线的组织，是中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构，题干中全国政协评选出好提案，内容涉及多方面重点工作和民生热点问题，体现了人民政协积极履行政治协商、参政议政的职能，这些好提案对促进科学民主决策发挥着重要作用。人民政协不是国家机构，①错误。中国特色社会主义制度的最大优势是中国共产党领导，④错误。②③正确。

题目中提到西藏自治区可以享受民族传统的节假日，这是民族区域自治制度的内容之一，体现了民族区域自治制度下，自治地方的自治机关可以依照本民族的实际情况，有管理地方内部事务的权利，包括文化、风俗习惯等方面的自治权，而民族区域自治制度是我国的一项基本政治制度。A选项人民代表大会制度是我国的根本政治制度；B选项基层群众自治制度是依照宪法和法律，由居民（村民）选举的成员组成居民（村民）委员会，实行自我管理、自我教育、自我服务、自我监督的制度，与题意不符；D选项社会主义市场经济体制属于经济体制范畴，与民族节假日无关。所以本题应选C。